14.4.07

V de Venganza....

Una pequeña traducción al castellano del discurso de presentación de V a Evey...

Voilà! A la vista, un humilde vodevilano veterano, convertido cual vicario como víctima y villano por las vicisitudes del destino. Este visaje, no mera veneración de vanidad, es un vestigio del vox populi, ahora vacante, desvanecido. Sin embargo, esta valerosa visita de una vejación ya ida se mantiene vívida, y ha votado por vencer esos vermes vulgares y virulentos a la vanguardia de vicio y avalando la violentamente viciosa y voraz violación de la voluntad. El único veredito es la venganza, una vendetta como votivo, no en vano, por el valor y la veracidad de que algún día se vindique al vigilante y al virtuoso. Verdaderamente, este Vichyssoise de verborrea vira muy verboso, así que permíteme simplemente agregar a mi de veras gran honor de conocerte y puedes simplemente llamarme V.

Todas las palabras usadas son avaladas por la RAE, o son expresiones hasta cierto punto comunes... si tienen duda de alguna, no duden en preguntar